ou quand le cinéma facilite l’accès à la littérature italienne. Après avoir visionné et travaillé sur le film de Roberto Benigni, les élèves de 3ème italianistes ont relevé le défi de lire Pinocchio en version illustrée par Gianni Rodari et de faire les 31 i-devoirs correspondant chacunà un chapitre de l’œuvre. Pour les accompagner et …
Catégorie : Italien
Mar 14
CARNEVALE !
Cristiana, notre assistante d’italien a présenté aux élèves de 6ème et de 5ème italianistes plusieurs carnavals italiens : l’incontournable carnaval de Venise mais aussi celui de Viareggio et ses chars allégoriques, celui de Ladino avec ses étranges bufòns et marascòns, celui de Cento et son surprenant jet d’objets (canoës pneumatiques, bouées….). Cette fête a une …
Mar 14
ANDIAMO AL CINEMA !
Les 3ème italianistes sont allés au cinéma voir en VO l’un des chefs-d’œuvre du cinéma italien contemporain « Cinema Paradiso ». Cette séance fait suite à un travail mené en classe avec notre assistante d’italien Cristiana qui a sensibilisé les élèves au lexique et à l’histoire du cinéma italien en leur faisant notamment découvrir le …
Déc 03
Une nouvelle assistante en Italien!
La nostra assistente Si chiama Cristiana. Ha 29 anni. È assistente di lingua italiana. Parla italiano, francese, inglese, spagnolo e tedesco. La sua città è Padova. Padova è in regione Veneto in Italia. Il fondatore della sua città è Antenore. Nella sua città, c’è l’università di Galileo Galilei. A Padova, c’è la Cappella degli Scrovegni …
Juin 21
JOURNEE AU COLLEGE AVEC LES 5è BILANGUE
Dans le cadre de la liaison école-collège, les 5è bilangue italien ont créé un magazine numérique à l’attention des élèves de CM2 où ils présentent différents lieux importants du collège. C’est une occasion pour eux d’écrire en italien et en français, d’exprimer leur opinion sur le collège et de souhaiter la bienvenue aux futurs 6è. …
Fév 11
La Befana est passée au collège Thomas
La Befana est une sorcière très appréciée par les petits italiens. Elle arrive traditionnellement début janvier avec des friandises pour les enfants sages et du charbon (en sucre!) pour les plus désobéissants. Cette année, elle est passée voir les 6e bilangue italien qui l’ont accueillie comme il se doit, avec plusieurs comptines apprises pour l’occasion, …
Fév 02
Projet d’échange épistolaire numérique 5e bilangue
Dès la rentrée, les élèves de 5e bilangue (anglais- italien) ont poursuivi leur projet d’échange épistolaire numérique avec un collège de Turin. Ces échanges ont comme objectif de permettre aux élèves d’écrire , de développer leurs compétences numériques (grâce à une dotation de 15 tablettes du conseil départemental) et de mieux connaître leurs amis italiens. …
Déc 15
Découverte de l’italien en 6ème
Une initiation à l’italien a donné l’occasion aux élèves de 6ème de mieux connaître la langue et la culture de nos voisins transalpins. Un quiz interactif a ensuite clôturé la séance et leur a permis de mesurer leurs connaissances dans l’enthousiasme et la bonne humeur. Voici les heureux gagnants qui sont repartis avec un petit …
Juin 25
Retour en images sur la semaine des langues
Chers élèves, voici un retour en images sur de bons moments passés en votre compagnie lors de la semaine des langues. Notre collège offre une grande diversité linguistique (allemand, anglais, espagnol, italien) et un choix varié d’options linguistiques (anglais LCE « euro », allemand bilangue et italien bilangue) qui ont été mises à l’honneur au cours de …
Juin 25
Retour sur le spectacle interactif interprété par le ténor Di Bettino
Lors de la journée italienne du 10 février dernier, les italianistes de 4e et de 3e ont eu la chance d’assister à un spectacle lyrique interprété par le ténor Di Bettino. Lors de ce spectacle interactif, les élèves ont pu participer à un échauffement vocal, tester leur voix et chanter avec le ténor qui leur …